Compte à rebours, pour les festivités en l’honneur du SS. Salvatore, titulaire de la Basilique Cathédrale.
Entre la musique, la culture et les traditions, un riche programme d’événements pour vivre Cefalù du 28 juillet au 10 août 2025.
Programme religieux
Du 28 juillet au 4 août
Heures 20:30: Via Candeloro, Édicule votive en face de l’église S. Oliva, Neuvaine avec des hymnes populaires traditionnels de remerciement à Jésus le Sauveur par les paroisses Cathédrale et Itria.
Samedi 2 août
Heures 17:30 : Piazza Duomo, Remise du drapeau de SS. Salvatore à l’évêque par le maire
Heures 18:00 : Déploiement du drapeau de la « SS. Salvatore » et sonnerie solennelle
Heures 18:15 : Bénédiction des « Disciples du SS. Sauveur » et Translation de l’image du SS. Sauveur dans la cathédrale.
Dimanche 3 août
Heures 9:30 : Dans la cathédrale, Célébration eucharistique
Heures 11:30 : Dans la cathédrale, célébration eucharistique capitulaire
Heures 12:30 -13:00 : Dies Domini Dies Spei Espoir dans la musique, la contemplation de l’orgue du Maestro Diego Cannizzaro
Heures 18:00 : Dans la cathédrale, célébration eucharistique.
Lundi 4 août
Heures 17:45 : Dans la cathédrale, Accueil des paroisses de la ville en pèlerinage
Heures 18:00 : Dans la cathédrale, célébration eucharistique.
Mardi 5 août
Heures 09:00 : Dans la cathédrale, célébration eucharistique
Heures 19:30 : Dans l’épiscopat, accueil des autorités civiles et militaires par S. E. R Mgr. Évêque et transfert à la cathédrale
Heures 20:00 : Dans la cathédrale, Liturgie Lucernale présidée par S. E. R. Mons. Giuseppe Marciante évêque de Cefalù;
Heures 20:45 : Devant les gradins de la cathédrale : « A église addumata », Tapisserie de lumière par l’architecture de la cathédrale
par le Diocèse et la Coop. Soc. « Il Segno »
Heures 21:15 : Via Candeloro, Édicule votive en face de l’église S. Oliva, Neuvaine avec des hymnes populaires traditionnels d’action de grâce au SS. Salvatore par les Paroisses Cathédrale et Itria.
Mercredi 6 août
Heures 9:30 : Dans la cathédrale, célébration eucharistique
Heures 11:30 : Dans la cathédrale, célébration eucharistique capitulaire
Heures 18:30 : Dans l’épiscopat, accueil des autorités civiles et militaires par S. E. R Mgr. Évêque et transfert en cathédrale
Heures 19:00 : Dans la cathédrale, célébration eucharistique pontificale présidée par S. E. R. Mgr. Giuseppe Marciante évêque de Cefalù
Heures 20:00 : De la cathédrale, Procession solennelle en l’honneur de Jésus-Sauveur avec la relique du Saint Bois, présidée par S.E.R. mons. Giuseppe Marciante, évêque de Cefalù; à la fin de la procession sur la Piazza Duomo : « Discours de l’évêque à la ville » et Bénédiction sur la ville.
Programme civil et de divertissement
Samedi 2 août
Heures 17.30 : Piazza Duomo, Remise du drapeau de SS. Salvatore à l’évêque par le maire
Heures 18:00 : Piazza Duomo, Ouverture officielle des festivités avec le traditionnel déploiement du drapeau de la SS. Sauveur sur la Basilique Cathédrale et tir des traditionnels 9 coups à blanc
Heures 18:15 : Tour, dans les rues et les places de la ville, de la bande musicale « V.M. Pintorno » du centre de culture Polis Kephaloidion avec l’exécution de marches symphoniques dans les places : Diaz, Garibaldi, Duomo
Heures 18:30 : Salle des Capriates, Avant-première ‘Ntinna a Mari : présentation de l’édition annuelle, du Drapeau du Pieu et du numéro spécial joint à la revue « Cefalù 1131 »
Heures 18:30 : Centro storico, Corteo gruppi folk : “Stendardieri sopranesi” di Petralia Soprana “Gazzara” di Caltavuturo, “Viginti Millys” di Lascari, “Stendardieri sopranesi” di Petralia Soprana e “Ballo Pantomima della Cordella” di Petralia Sottana (itinéraire : Piazza Diaz, Via Matteotti, Piazza Garibaldi, Corso Ruggero, Piazza Duomo, Via C.O. Di Bordonaro, Via Vittorio Emanuele, Piazza Colombo, Via Falcone e Borsellino, Via Cavour, Piazza Diaz, Via Matteotti, Via Umberto I).
Heures 20:00 : Piazza Duomo, marches symphoniques jouées par la Bande musicale « V. M. Pintorno » du Centre de Culture Polis Kephaloidion.
Heures 22:00 : Lungomare « Giuseppe Giardina », Concerto Alessandra Salerno & NoQuiet Women Orchestra in « Rosa d’amuri ».
Dimanche 3 août
Heures 18:00 : Quartier Spinito, marches symphoniques exécutées par la bande musicale « Città di Cefalù » de Cefalù
Heures 20:00 : Largo Di Giorgio (Villa municipale), marches symphoniques exécutées par la bande musicale « Città di Cefalù » de Cefalù
Heures 20:30 : Centre historique et Lungomare Giardina, Performance « Les tableaux vivants » par « Jeunes ensemble »
Heures 21:30 : Théâtre municipal S.Cicero, Prix Maria Elisa Di Fatta – XV EDITION par l’Ass. Cult. Mus. « Santa Cecilia » et de l’Ass. Sicilienne « Musique pour l’homme ».
Lundi 4 août
Heures 09:00 : Tir de mortiers et tour de la bande musicale « V.M. Pintorno » du centre culturel Polis Kephaloidion
Heures 16:30 : Lungomare Giardina, Jeu des Pignate dans le tronçon de plage en dessous de la place Colombo
Heures 18:00 : Village Presidiana, Largo en face de l’église Sant’Agata V.M., marches symphoniques exécutées par la bande musicale « V. M. Pintorno » du Centre de Culture Polis Kephaloidion.
Heures 18:00 : Salle des Capriates, remise du Prix Ruggero II 2025 au Prof. Giuseppe Saja, par l’Association Cefalù Ville de Ruggero
Heures 18:30 : Vieille Marina, Inauguration Troisième exposition de photos « La ‘Ntinna à Mari entre foi, compétition et fête »
Heures 20:00 : Piazza Sant’Ambrogio, marches symphoniques jouées par la Bande musicale « V. M. Pintorno » du Centre de Culture Polis Kephaloidion.
Heures 22:00 : Lungomare Giuseppe Giardina, spectacle musical et Djset « I 40 CHE BALLANO I 90 ».
Mardi 5 août
Heures 09:00 : Coup de mortier et tour de la bande musicale « Ville de Cefalù » dans le centre historique
Heures 16:00 : Tir des traditionnels 9 balles à blanc en remerciement au SS. SAUVEUR pour le danger échappé du tremblement de terre du 5 février 1783
Heures 18:30 : Piazza Duomo, marches symphoniques exécutées par la bande musicale « Santa Cecilia »
Heures 19:30 : Piazza Duomo, transfert des autorités civiles et militaires auprès de l’épiscopat puis, avec les autorités ecclésiastiques, à la basilique-cathédrale
Heures 21:00 : Piazza Duomo, marches symphoniques exécutées par le groupe de la bande musicale « Santa Cecilia »
Heures 22:00 : Lungomare Giuseppe Giardina, IRENE GRANDI dans « Fiera di me 2025 – 30 ans en tournée ».
Mercredi 6 août
Heures 09:00 : Tir des traditionnels 9 balles à blanc et tour de la bande musicale « V.M. Pintorno » dans les rues du centre historique.
Heures 12:00 : Piazza Duomo, marches symphoniques exécutées par le groupe « Città di Cefalù »
Heures 14:30 : Quai (Piazza Marina), En attendant la ‘NTINNA A MARI, par l’Association ‘Ntinna à Mari
Heures 16:00 : Quai (Piazza Marina), Traditionnel ‘NTINNA A MARI, par l’Association ‘Ntinna à Mari
Heures 18:00 : Centre historique, Tour de la bande musicale « Ville de Cefalù »
Heures 18:30 : Palais de la ville – cathédrale, cortège des autorités civiles et militaires avec Paggi et Mazziere. Accompagnement de la bande musicale « V.M. Pintorno »
Heures 00:30 : Quai (Piazza Marina) SPECTACLE PYROTECHNIQUE par la société Pirolandia srl de La Rosa Giuseppe.
Dimanche 10 août
Heures 18:00 : Piazza Duomo, ammaina drapeau du SS. Sauveur et marches symphoniques exécutées par le groupe « Città di Cefalù »
Heures 20:00 : Largo Di Giorgio (Villa municipale), marches symphoniques exécutées par le groupe « Santa Cecilia ».
Piazza Colombo, du 2 au 10 août : Foire traditionnelle du marché SS. Salvatore.
La réalisation artistique et technique des luminaires est assurée par l’entreprise Led Plescia Group.
Expositions:
Piazza Duomo – Octogone Sainte-Catherine
« HERITAGE. Formes et couleurs du site UNESCO », par Rosalba Galla (du 31 juillet au 17 août – horaire : 10:00 – 13:00; 18:00 – 22:00) – entrée libre.
Large héros de la mer – Vieux quai
3° Exposition photographique « La ‘Ntinna a Mari entre foi, compétition et fête » (du 4 au 10 août de 18:00 à 22:00)